Beached

febrero 2, 2009 at 7:59 pm 1 comentario

Canción: Beached, by Orbital

Y aquí la letra!!!

Trust me /       Confía en mí
It’s Paradise / Es el paraiso
This is where the hungry come to feed / Este es el lugar donde el
hambre viene para alimentar

For mine is a generation that circles the globe /   Para mí es una generación  que da vueltas a la tierra
in search of something we haven’t tried before / en busca de algo que
no ha probado antes.
so never refuse an invitation / Así que nunca rechaces una invitación
never resist the unfamiliar / nunca opongas resistencia a lo desconocido
never fail to be polite / nunca falles en ser educado
and never outstay your welcome / y nunca te quedes más de la cuenta.


Just keep your mind open and
/ Sólo ten tu mente abierta y
suck in the experience / aboserve la experiencia.
and if it hurts / y si duele
you know what… it’s probably worth it / ya sabes que… es probable
que merezca la pena.

You hope, and you dream / Ten esperanza, y sueña
but you never believe that / Pero nunca creas que
something is going to happen for you / algo te ocurrirá a ti
not like it does in the movies / como ocurre en las películas
and when it actually does / y cuando realmente ocurra
you expect it to feel different / no esperes sentirte diferente
more visirale
more real / más real
I was waiting for it to hit me / Yo estuve esperando a que me ocurriera.

I still believe in paradise / Yo todavía creo en el paraiso
but now at least i know it’s not some place you can look for / pero
ahora al menos sé que no es un lugar donde puedas buscar
cause it’s not where you go / porque no es donde tú vas
It’s how you feel for a moment in your life / es cómo tu te sientes
por un momento en tu vida
and if you find that moment it lasts forever / y si consigues que es
momento dure para siempre

It lasts forever / Dura para siempre
lasts forever

Anuncios

Entry filed under: Música. Tags: , , , , .

Niños… Explore the Ocean – Google Earth 5.0

1 comentario Add your own

  • 1. Little Angel  |  octubre 15, 2010 en 4:17 am

    Esta mal traducida la letra.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


¿Quién soy?

Soy fan de Amélie. Me gusta sonreir e ilusionarme por las pequeñas cosas, terminar todos los libros que empiezo. Colecciono frases. Me gusta ver las estrellas y los fuegos artificiales. Intento ver el vaso siempre medio lleno, aunque a veces no lo consiga y lo tengan que llenar por mí. Esa soy yo. Disponible en: kritita_05@yahoo.es
Nunca abandones tus sueños, solo ellos te harán volar.

Calendario

febrero 2009
L M X J V S D
« Ene   Mar »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728  

Entradas recientes

Premios 20Blogs

Blog Stats

  • 48,383 hits

Páginas


A %d blogueros les gusta esto: